داروهای چشم پزشکی پماد چشم تتراسایکلین هیدروکلراید 1٪ 3.5g 1٪ 5g

داروهای چشم پزشکی پماد چشم تتراسایکلین هیدروکلراید 1٪ 3.5g 1٪ 5g

تولید - محصول :پماد چشم هیدروکلراید تتراسایکلین

مشخصات :1%; 1٪؛ 3.5g, 1%; 3.5 گرم ، 1٪؛ 5g 5 گرم

استاندارد: USP

بسته بندی : یک لوله در هر جعبه

شرح :

Tetracycline is a broad spectrum polyketide antibiotic produced by the Streptomyces genus of Actinobacteria. تتراسایکلین یک آنتی بیوتیک پلی پتیدی طیف گسترده ای است که توسط جنس Streptomyces Actinobacteria تولید می شود. It exerts a bacteriostatic effect on bacteria by binding reversible to the bacterial 30S ribosomal subunit and blocking incoming aminoacyl tRNA from binding to the ribosome acceptor site. این ماده با ایجاد اتصال برگشت پذیر به زیرواحد باکتریایی 30S باکتریایی و جلوگیری از اتصال آمینواسیل tRNA ورودی از اتصال به محل پذیرنده ریبوزوم ، اثر باکتریواستاتیک بر روی باکتریها اعمال می کند. It also binds to some extent to the bacterial 50S ribosomal subunit and may alter the cytoplasmic membrane causing intracellular components to leak from bacterial cells. همچنین تا حدی به زیر واحد ریبوزومی باکتریایی 50S متصل می شود و ممکن است غشای سیتوپلاسمی را تغییر دهد و باعث نشت اجزای داخل سلول از سلول های باکتریایی شود.

نشانه ها:

This medication is used to treat infections of the eye. این دارو برای درمان عفونت های چشم استفاده می شود. It belongs to a class of drugs known as tetracycline-type antibiotics. متعلق به طبقه ای از داروهای شناخته شده به عنوان آنتی بیوتیک تتراسایکلین است. This medication works by slowing or stopping the growth of bacteria. این دارو با کندی یا متوقف کردن رشد باکتریها کار می کند.

This medication treats only bacterial eye infections. این دارو فقط عفونت های باکتریایی چشم را درمان می کند. It will not work for other types of eye infections. برای سایر انواع عفونت های چشمی کار نمی کند. Unnecessary use or misuse of any antibiotic can lead to its decreased effectiveness. استفاده غیر ضروری یا استفاده نادرست از هرگونه آنتی بیوتیک می تواند منجر به کاهش اثربخشی آن شود.

نحوه استفاده:

Do not wear contact lenses while you are using this medicine. در هنگام استفاده از این دارو ، لنزهای تماسی را نپوشید. Sterilize contact lenses according to the manufacturer's directions, and check with your doctor before you begin using them again. لنزهای تماسی را طبق دستورالعمل های سازنده استریل کنید و قبل از استفاده مجدد از آنها ، با پزشک خود مشورت کنید.

To apply eye ointments, wash hands first. برای استفاده از پمادهای چشم ، ابتدا دست ها را بشویید. To avoid contamination, be careful not to touch the tube tip or let it touch your eye. برای جلوگیری از آلودگی ، مراقب باشید نوک لوله را لمس نکنید یا اجازه ندهید که چشم شما لمس شود. Tilt your head back, look upward, and gently pull down the lower eyelid to make a pouch. سر خود را به عقب کج کنید ، به سمت بالا نگاه کنید و به آرامی پلک پایین را بکشید تا یک کیسه درست کنید. Place a 1/4- to 1/2-inch (0.6- to 1.3-centimeter) strip of ointment into the pouch, or use as directed by your doctor. یک نوار پماد 1/4 تا 1/2 اینچی (0.6- تا 1.3 سانتی متر) را درون کیسه قرار دهید ، یا طبق دستور پزشک خود استفاده کنید. Gently close the eye and roll the eyeball in all directions to spread the medication. به آرامی چشم را ببندید و از همه جهات چشم چشم را بچرخانید تا دارو گسترش یابد. Try not to blink and do not rub the eye. سعی کنید چشمک نزنید و چشم را مالش ندهید.

Repeat these steps for your other eye if so directed. اگر اینگونه کارگردانی شد ، این مراحل را برای چشم دیگر خود تکرار کنید. Apply as often as directed by your doctor. هر چند وقت یکبار مطابق دستور پزشک خود اقدام کنید. Wipe the tip of the ointment tube with a clean tissue to remove extra medication before recapping it. نوک لوله پماد را با یک دستمال تمیز پاک کنید تا قبل از برداشتن دوباره داروی اضافی از آن خارج شود.

If you are using another kind of eye medication (eg, drops or ointments), wait at least 5 to 10 minutes before applying other medications. اگر از داروهای دیگری استفاده می کنید (مثلاً قطره یا پماد) ، حداقل 5 تا 10 دقیقه قبل از استفاده از داروهای دیگر صبر کنید. Use eye drops before eye ointments to allow the drops to enter the eye. قبل از پمادهای چشم از قطره های چشم استفاده کنید تا قطره ها به داخل چشم وارد شوند.

Use this medication regularly in order to get the most benefit from it. از این دارو به طور مرتب استفاده کنید تا بیشترین سود را از آن داشته باشید. To help you remember, use it at the same times each day. برای کمک به یادآوری ، هر روز در همان ساعات استفاده کنید. Continue using it for the full time prescribed. استفاده از آن را برای تمام وقت تعیین شده ادامه دهید. Stopping the medication too soon may allow the bacteria to continue to grow, which may result in a return of the infection. قطع خیلی زود دارو ممکن است باعث شود که باکتری ها به رشد خود ادامه دهند ، که ممکن است منجر به بازگشت عفونت شود.

در صورت تداوم یا بدتر شدن وضعیت ، به پزشک خود بگویید.

اثرات جانبی :

Eye stinging/burning/redness and temporary blurred vision may occur. گرفتگی چشم / سوزش / قرمزی و تاری دید موقت ممکن است رخ دهد. If any of these effects persist or worsen, tell your doctor or pharmacist promptly. اگر هر یک از این اثرات ادامه دارد یا بدتر می شود ، سریعاً به پزشک یا داروساز خود بگویید.

Remember that your doctor has prescribed this medication because he or she has judged that the benefit to you is greater than the risk of side effects. به یاد داشته باشید که پزشک شما این دارو را تجویز کرده است زیرا او قضاوت کرده است که سود شما بیشتر از خطر عوارض جانبی است. Many people using this medication do not have serious side effects. بسیاری از افراد با استفاده از این دارو عوارض جانبی جدی ندارند.

Use of this medication for prolonged or repeated periods may result in other types of eye infections, including fungal infections. استفاده از این دارو برای مدت طولانی یا تکرار ممکن است منجر به انواع دیگر عفونت چشم از جمله عفونت های قارچی شود. Contact your doctor if you notice new eye symptoms. در صورت مشاهده علائم جدید چشم با پزشک خود تماس بگیرید.

A very serious allergic reaction to this drug is rare. یک واکنش آلرژیک بسیار جدی به این دارو نادر است. However, seek immediate medical attention if you notice any of the following symptoms of a serious allergic reaction: اما در صورت مشاهده هر یک از علائم زیر یک واکنش آلرژیک جدی ، فوریت های پزشکی را جویا شوید:

راش

خارش / تورم (به خصوص صورت / زبان / گلو)

سرگیجه شدید

نفس کشیدن

This is not a complete list of possible side effects. این یک لیست کامل از عوارض جانبی احتمالی نیست. If you notice other effects not listed above, contact your doctor or pharmacist. اگر متوجه تأثیرات دیگری که در بالا ذکر نشده است ، با پزشک یا داروساز خود تماس بگیرید.

موارد احتیاط :

Before using tetracycline, tell your doctor or pharmacist if you are allergic to it; قبل از استفاده از تتراسایکلین ، در صورت حساسیت به پزشک یا داروساز خود بگویید. or if you have any other allergies. یا اگر آلرژی دیگری دارید This product may contain inactive ingredients, which can cause allergic reactions or other problems. این محصول ممکن است حاوی مواد غیرفعال باشد ، که می تواند باعث بروز واکنش های آلرژیک یا سایر مشکلات شود. Talk to your pharmacist for more details. برای اطلاعات بیشتر با داروساز خود صحبت کنید.

قبل از استفاده از این دارو ، تاریخچه پزشکی خود را ، به ویژه در مورد پزشک یا داروساز خود بگویید:

سایر مشکلات چشم (مانند عفونت چشم قبلی)

استفاده از لنز تماسی

After you apply this drug, your vision may become temporarily blurred. پس از استفاده از این دارو ، بینایی شما ممکن است به طور موقت تار شود. Do not drive, use machinery, or do any activity that requires clear vision until you are sure you can perform such activities safely. رانندگی نکنید ، از ماشین آلات استفاده نکنید و هیچ فعالیتی را که نیاز به بینش واضح داشته باشد انجام ندهید تا مطمئن شوید که می توانید با خیال راحت چنین فعالیت هایی را انجام دهید.

During pregnancy, this medication should be used only when clearly needed. در دوران بارداری ، این دارو فقط در مواقعی که به وضوح مورد نیاز باشد ، باید استفاده شود. Discuss the risks and benefits with your doctor. در مورد خطرات و فواید آن با پزشک خود صحبت کنید.

It is not known whether this drug passes into breast milk when given as an eye ointment. مشخص نیست که این دارو وقتی به عنوان پماد چشم مصرف می شود ، به شیر مادر منتقل می شود یا خیر. Consult your doctor before breast-feeding. قبل از شیردهی با پزشک خود مشورت کنید.

تداخلات دارویی:

Your doctor or pharmacist may already be aware of any possible drug interactions and may be monitoring you for them. پزشک یا داروساز شما ممکن است از هرگونه فعل و انفعالات احتمالی دارویی آگاه باشد و ممکن است شما را برای آنها کنترل کند. Do not start, stop, or change the dosage of any medicine before checking with them first. قبل از شروع بررسی با دوز ، هیچ دارویی را شروع ، متوقف نکنید و یا تغییر دهید.

قبل از استفاده از این دارو ، تمام داروهای تجویز شده و غیر نسخه برداری / گیاهی را که ممکن است استفاده کنید ، به پزشک یا داروساز خود بگویید ، به ویژه:

سایر محصولات چشم (از جمله لوازم آرایشی و بهداشتی ، محصولات بدون نسخه مورد استفاده در چشم)

This document does not contain all possible interactions. این سند حاوی همه فعل و انفعالات امکان پذیر نیست. Therefore, before using this product, tell your doctor or pharmacist of all the products you use. بنابراین ، قبل از استفاده از این محصول ، تمام کالاهایی را که استفاده می کنید ، به پزشک یا داروساز خود بگویید. Keep a list of all your medications with you, and share the list with your doctor and pharmacist. لیستی از تمام داروهای خود را با خود نگه دارید و لیست را با پزشک و داروساز خود به اشتراک بگذارید.